imponer


imponer
{{#}}{{LM_I21116}}{{〓}}
{{ConjI21116}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21655}}
{{[}}imponer{{]}} ‹im·po·ner›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Hacer obligatorio, hacer aceptar o hacer cumplir:
Impuso silencio antes de empezar a hablar. Me impuse la tarea de estudiar todos los días.{{○}}
{{<}}2{{>}} Producir respeto, miedo o asombro:
Saltar en paracaídas me impone un gran respeto.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a un nombre,{{♀}} asignárselo a una persona:
Al recién nacido le impusieron el nombre de su abuelo.{{○}}
{{<}}4{{>}} Colocar o asignar:
Le impusieron la medalla al mérito militar. El primer miércoles de Cuaresma se impone la ceniza a los católicos.{{○}}
{{【}}imponerse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}5{{>}} Prevalecer o hacer valer la autoridad o la superioridad:
Su poderío físico le ayudó a imponerse en la carrera.{{○}}
{{<}}6{{>}} Predominar o destacar:
El rojo se ha impuesto como color de moda este año.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín imponere (poner encima).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. Su participio es impuesto. 2. Irreg.
{{#}}{{LM_SynI21655}}{{〓}}
{{CLAVE_I21116}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}imponer{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(hacer obligatorio){{♀}} exigir • implantar • obligar • mandar • ordenar • constreñir
{{<}}2{{>}} {{♂}}(producir miedo){{♀}} asustar • atemorizar • intimidar
{{<}}3{{>}} {{♂}}(una condecoración){{♀}} colocar • asignar
{{<}}4{{>}} {{【}}imponerse{{】}} dominar • superar • implantarse • predominar • prevalecer • destacar

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • imponer — verbo transitivo,prnl. 1. Obligar (una persona) [a otra persona] a hacer, aceptar, cumplir, soportar o pagar [una cosa]: Su madre se ha impuesto sacrificios innecesarios. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • imponer — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: imponer imponiendo impuesto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. impongo impones impone imponemos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • imponer — (Del lat. imponĕre). 1. tr. Poner una carga, una obligación u otra cosa. 2. Instruir a alguien en algo, enseñárselo o enterarlo de ello. U. t. c. prnl.) 3. Infundir respeto, miedo o asombro. U. t. c. intr.) 4. Poner dinero a rédito o en depósito …   Diccionario de la lengua española

  • imponer — imponer(se) Como transitivo, ‘poner [algo] como carga u obligación’, ‘poner [algo] a alguien en una ceremonia, especialmente [un nombre o una condecoración]’ y ‘poner [dinero] a rédito o en depósito’; como intransitivo no pronominal, ‘causar… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • imponer — (Del lat. imponere.) ► verbo transitivo 1 Poner una carga o una obligación a una persona: ■ le han impuesto una tarea muy difícil. SE CONJUGA COMO poner SINÓNIMO asignar atribuir obligar cargar …   Enciclopedia Universal

  • imponer — transitivo 1) exigir, obligar, gravar, cargar. Por ejemplo: imponer disciplina, imponer una obligación, imponer una moda, etc. 2) instruir, enseñar, informar, adiestrar, enterar. Por ejemplo: imponer a alguien en …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • imponer — v tr (Se conjuga como poner, l0c Su participio es irregular: impuesto) 1 Hacer que algo se cumpla, se haga, se acepte o se respete, generalmente por medio de la fuerza o el poder: imponer un castigo ejemplar, imponer una condena, imponer una ley… …   Español en México

  • imponer — (v) (Básico) encargar a alguien o ponerle algún tipo de obligación, compromiso o responsabilidad Ejemplos: Hay que imponer puntualidad a este grupo, que ellos están llegando cada vez más tarde. Me impusieron un severo castigo por llegar tarde.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • imponer(se) — Sinónimos: ■ implantar, obligar, aplicar, sancionar, castigar, corregir, escarmentar Antónimos: ■ anular Sinónimos: ■ asustar, intimidar, impresionar, amedrentar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • imponer — tr. Poner una carga u obligación. Atribuir falsamente a otro una cosa. Enterar de una cosa. Hacer uno valer su autoridad …   Diccionario Castellano